Edições

Resumo O número de mortos em decorrência de acidentes de trânsito cresce gradualmente a cada ano. Corpos carbonizados e mutilados comumente resultam como produto desta relação causal térmico-traumática. Consequentemente, a Odontologia Legal desempenha papel importante viabilizando o exame cadavérico de tecidos duros remanescentes. Contudo, para que o exame pós-morte seja executado de maneira adequada, faz-se necessária a utilização de dados comparativos ante-mortem com alto grau de confiabilidade e qualidade. Relatar um caso pericial em que a identificação odontolegal uma vítima de acidente de trânsito ficou prejudicada por falhas no preenchimento do prontuário odontológico. Em 2014, duas vítimas fatais de acidente de trânsito foram encaminhadas carbonizadas para identificação humana. A primeira vítima foi identificada por exame de DNA, após verificar-se impossibilidade de identificação papiloscópica e odontológica. Já a segunda vítima, estava viabilizada a análise odontolegal, uma vez que apresentou remanescentes dentais pós-morte e dados terapêuticos registrados em prontuário odontológico. Durante a análise comparativa, discrepâncias foram encontradas no confronto ente os dados detectados no cadáver e registrados no prontuário. Apesar disto, diversas similaridades foram também observadas. Cogitando-se falha humana no preenchimento do prontuário, foram coletas amostras de DNA da segunda vítima para exame de identificação humana. O referido exame resultou em identificação positiva, indicando, também, que o prontuário continha informações erroneamente inseridas. A falha no preenchimento do prontuário odontológico acarreta perícias imprecisas, atrasos nos processos de identificação e, eventualmente, aumento dos custos periciais. Assim, ressalta-se a relevância da conduta ética do Cirurgião-dentista, principalmente durante o preenchimento e guarda do prontuário odontológico.

Palavras-chave Odontologia Legal; Registros odontológicos; Identificação humana.

Abstract The number of deaths by traffic accidents annually increases. Charred and mutilated bodies arise as the result of this thermal and traumatic event. Consequently, Forensic Odontology plays an important role enabling the cadaveric examination of the remaining hard tissue. However, dental autopsies essentially require accurate and reliable ante-mortem data for a proper comparative human identification. To report a case of human identification, involving a victim of traffic accident, hampered by misfiled dental records. In 2014, fatal victims of traffic accident were referred charred for human identification. The first victim was identified by DNA exam; while the second victim enable the procedure for dental identification once ante-mortem dental records were found. Mismatches were detected during the comparative procedure between ante-mortem and post-mortem dental data. However, positive matches were also found, indicating potential misfiled information into the ante-mortem dental records. Based on that, DNA exams were carried for identification. Positive identification was reached, indicating that the ante-mortem dental records were misfiled. Misfiled dental records hamper dental autopsies; delay the identification process; and eventually raise the costs for forensic expertises due to the need for DNA exams. Thus, the present study highlights the relevance of proper ethical behavior in the clinical routine of Dentistry, especially during the registration of technical procedures and storage of dental records.

Keywords Forensic dentistry; Dental records; Human identification.

nada

Palabras chaves